Europejska Polityka Społeczna, Międzynarodowa polityka społeczna
Europejski Kodeks Dobrej Administracji, Administracja UŁ, Administracja I rok, Nauka administracji, Nauka administracji, inne
Europejska strategia bezp. - R. Kuźniar [streszczenie], Bezpieczeństwo narodowe, strategia bezpieczeństwa narodowego
Europejskie systemy opieki, Resocjalizacja, Współczesne systemy resocjalizacji
Europejska Broń Biała, Szukacze skarbów, Noże i broń biała
Europejski Kodeks Dobrej Administracji, ▬ Studia Administracja Publiczna, Kodeksy
European transnational ecological deprivation index and index and participation in beast cancer screening programmes in france, profilaktyka raka piersi i raka szyjki macicy, bibliografia
Europejska konwencja o ochronie dziedzictwa archeologicznego, Archeologia, Archeologia(1)
European.Landscape.Architecture.Best.Practice.Detailing, Architektura, Albumy z dysku, Albumy, Krajobraz
er, moja magisterka, technika liniowa
EUROPEJSKI TRYBUNAŁ PRAW CZŁOWIEKA w pytaniach i odpowiedzach, Prawo, Prawo człowieka
[ Pobierz całość w formacie PDF ]EUROPEJSKITRYBUNAŁPRAWCZŁOWIEKA
PYTANIA I ODPOWIEDZI
COTOJESTEUROPEJSKITRYBUNAŁPRAWCZŁOWIEKA?
Europejski Trybunał Praw Człowieka jest międzynarodowym sądem, którego siedziba znajduje
się w Strasburgu. Składa się z sędziów w liczbie równej liczbie państw członkowskich Rady
Europy, które ratyfikowały Konwencję o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności –
obecnie 47
1
. Sędziowie Trybunału działają we własnym imieniu i nie reprezentują Ŝadnego
państwa.PrzyrozpatrywaniuskargTrybunałwspomaganyjestprzezKancelarię,składającąsię
głównie z prawników (zwanych teŜ sekretarzami prawnymi) ze wszystkich państw
członkowskich Rady Europy. Są oni całkowicie niezaleŜni od państw, z których pochodzą. Nie
reprezentująaniosóbskładającychskargi,anipaństw.
COTOJESTEUROPEJSKAKONWENCJAPRAWCZŁOWIEKA?
Europejska Konwencja Praw Człowieka jest międzynarodowym traktatem, który mogą
podpisywać tylko państwa członkowskie Rady Europy. Konwencja, która powołuje Trybunał i
określasposóbjegofunkcjonowania,zawieralistęprawigwarancji,którepaństwazobowiązały
sięprzestrzegać.
CZYMZAJMUJESIĘEUROPEJSKITRYBUNAŁPRAWCZŁOWIEKA?
TrybunałzajmujesięstosowaniemEuropejskiejKonwencjiPrawCzłowieka.Jegozadaniemjest
zapewnić,Ŝeby państwaszanowałyprawa i gwarancjeustanowioneprzezKonwencję.Czynito
poprzez badanie skarg (znanych jako „wnioski” lub „aplikacje”), składanych przez osoby
indywidualne,aczasemprzezpaństwa.JeśliTrybunałuzna,Ŝepaństwoczłonkowskienaruszyło
jedno lub kilka z tych praw i gwarancji, wydaje wyrok. Wyroki są wiąŜące: państwa, których
onedotyczą,sązobowiązanedopodporządkowaniasięim.
KIEDYMOGĘWNIEŚĆSKARGĘDOEUROPEJSKIEGOTRYBUNAŁUPRAWCZŁOWIEKA?
MoŜesz wnieść skargę do Trybunału, jeśli uwaŜasz, Ŝe osobiście i bezpośrednio zostałeś
dotkniętynaruszeniemprawigwarancjiokreślonychwKonwencjiijejProtokołach.Naruszenie
musibyćpopełnioneprzezjednozpaństw,wktórychKonwencjaobowiązuje.
JakieprawasąchronioneprzezKonwencjęijejProtokoły?
KonwencjaijejProtokołychroniąwszczególności:
*prawodoŜycia;
*prawodorzetelnegoprocesusądowegowsprawachcywilnychikryminalnych;
*prawodoposzanowaniaŜyciaprywatnegoirodzinnego;
*wolnośćwyraŜaniaopinii;
*wolnośćmyśli,sumieniaiwyznania;
*prawodoskutecznegośrodkaodwoławczego;
*prawodoposzanowaniamienia;oraz
*prawodogłosowaniaikandydowaniawwyborach.
1
1
Listępaństw,któreratyfikowałyKonwencjęmoŜnaznaleźćnastronie:
.Niewszystkiepaństwaczłonkowskie
ratyfikowaływszystkieProtokołydoKonwencji(instrumentyustanawiającedodatkoweprawa).
CzegoKonwencjaijejProtokołyzakazują?
KonwencjaijejProtokołyzakazująwszczególności:
*torturoraznieludzkiegolubponiŜającegotraktowaniaalbokarania;
*arbitralnegoibezprawnegopozbawianiawolności;
*dyskryminacjiwkorzystaniuzwolnościiprawwymienionychwKonwencji;
*wydalaniaprzezpaństwojegoobywatelilubodmawianiaimprawawjazdu;
*karyśmierci;oraz
*zbiorowegowydalaniacudzoziemców.
JAKIEWARUNKIMUSZĘSPEŁNIĆ,śEBYMMÓGŁZŁOśYĆSKARGĘ?
Jakiesąwarunkiodnoszącesiędomnieosobiście?
*Nie musisz być obywatelem jednego z państw członkowskich Rady Europy. Naruszenie
Konwencji, na które składasz skargę, musi być po prostu popełnione przez jedno z państw, w
których Konwencja obowiązuje, w ramach jego jurysdykcji, co zwykle oznacza na jego
terytorium.
*MoŜeszbyćosobąprywatnąlubprawną,takąjakprzedsiębiorstwolubstowarzyszenie.
*MusiszbezpośrednioiosobiściebyćofiarąnaruszeniaKonwencji,którezarzucasz.NiemoŜesz
złoŜyć ogólnej skargi na przepis lub działanie, na przykład dlatego Ŝe wydają się
niesprawiedliwe; nie moŜesz teŜ złoŜyć skargi w imieniu innych osób (chyba, Ŝe osoby te są
jasnookreśloneijesteśichoficjalnymprzedstawicielem).
Czyjakieśwarunkimusząbyćwcześniejspełnionewsądachkrajowych?
*Tak. Musisz wykorzystać wszystkie krajowe środki odwoławcze, które mogłyby
poprawićsytuację,naktórąsięskarŜysz(zwykleoznaczatozłoŜenieskargiwewłaściwym
sądzie, następnie wniesienie apelacji – o ile jest właściwa w tym przypadku, a nawet dalszej
apelacjidosąduwyŜszejinstancji,takiegojaksądnajwyŜszy–jeśliistniejetakamoŜliwość).
*Samo wykorzystanie tych środków prawnych nie wystarcza. Czyniąc to musisz teŜ
rzeczywiście sformułować zarzuty (co do naruszenia Konwencji), na które składasz później
skargęwTrybunale.
*Na wniesienie skargi masz tylko sześćmiesięcy od daty ostatecznej decyzji na poziomie
krajowym (ogólnie mówiąc – od wyroku sądu najwyŜszej instancji). Po upływie tego okresu
twojaskarganiemoŜebyćprzyjętaprzezTrybunał.
PrzeciwkomumogęzłoŜyćskargę?
*Przeciwko jednemu lub kilku państwom, w których obowiązuje Konwencja i które, Twoim
zadaniem, naruszyły Europejską Konwencję Praw Człowieka (poprzez jedno lub więcej działań
lubzaniechańbezpośrednioCiebiedotyczących).
*ZaskarŜone działania lub środki musiały być podjęte przez organy władzy publicznej w
odnośnympaństwie/państwach(naprzykładprzezsądlubadministrację).
*Trybunał nie moŜe zajmować się skargami przeciwko osobom lub instytucjom prywatnym,
takimjakprzedsiębiorstwakomercyjne.
CzegomoŜedotyczyćskarga?
Skarga musi dotyczyć jednego z praw zapisanych w Europejskiej Konwencji Praw Człowieka.
Zarzucane naruszenia mogą dotyczyć szerokiego spektrum spraw, takich jak: tortury i złe
traktowanie więźniów; niezgodność z prawem zatrzymania; uchybienia w procesach cywilnych
lub karnych; dyskryminacja w korzystaniu z praw; prawa rodziców dzieci przebywających w
zakładach opiekuńczych; poszanowanie domu i korespondencji; ograniczenia w wyraŜaniu
opinii lub przekazywaniu i uzyskiwaniu informacji;wolność uczestniczeniawzgromadzeniu lub
demonstracji;wydalenieiekstradycja;konfiskatamieniaorazwywłaszczenie.
2
W JAKI SPOSÓB MAM ZWRACAĆ SIĘ DO TRYBUNAŁU, JEŚLI UWAśAM SIĘ ZA OFIARĘ
NARUSZENIAKONWENCJI?
Wysyłając do Trybunału list zawierający jasno sformułowane szczegóły skargi lub składając
wypełnionyformularzskargi
2
nanastępującyadres:
TheRegistrar
EuropeanCourtofHumanRights
CouncilofEurope
F67075StrasbourgCedex
France
*MoŜesz pisać w jednym z języków oficjalnych Trybunału (angielski i francuski) lub w języku
oficjalnymjednegozpaństw,któreratyfikowałyKonwencję.
*Jeśli składasz skargę przy uŜyciu faksu, musisz dodatkowo wysłać pocztą pisemne
potwierdzenie.
*NieprzyjeŜdŜajdoStrasburgaosobiście,abyprzedstawićswojąsprawęustnie.Nie
przyspieszytorozpatrzeniaTwojejsprawy,nieotrzymaszteŜŜadnychporadprawnych.
*Kancelaria moŜe poprosićCięo dodatkowe dokumenty, informacje lubwyjaśnieniazwiązane
zTwoimizarzutami.
*Jaktylkootrzymaszformularzskargi,powinieneśstarannieiczytelniewypełnićgoimoŜliwie
najszybciejodesłać.Formularzmusizawierać:
krótkiestreszczeniefaktówizarzuty;
wskazanie,któreprawazapisanewKonwencjizostałyTwoimzadaniemnaruszone;
środkiprawne,którejuŜwcześniejwykorzystałeś;
kopie decyzji wydanych w Twojej sprawie przez wszystkie odnośne organy władzy
publicznej (dokumenty te nie zostaną Ci zwrócone, dlatego naleŜy wysyłać tylko
kopie);oraz
TwójpodpisjakoskarŜącegolubpodpisTwojegoprzedstawiciela.
*Jeśliniechcesz,abyTwojatoŜsamośćzostałaujawniona,musiszniezwłocznie poinformować
o tym Trybunał, podając przyczyny. Przewodniczący Trybunału zdecyduje, czy Twoja prośba
jestuzasadniona.
*Natymetapiepostępowania niemusireprezentowaćCięprawnik.JeślijednakchceszzłoŜyć
skargę za pośrednictwem przedstawiciela, musisz razem z formularzem skargi wysłać
pełnomocnictwodlaniego,abymógłdziałaćwTwoimimieniu.
Jakiesągłównecechypostępowania?
*Twojasprawabędzierozpatrywananieodpłatnie.
*Będziesz musiał pokryć tylko własne koszty (takie jak honorarium prawników lub wydatki
związanezprowadzeniemposzukiwańikorespondencją).
*Po zarejestrowaniu skargi moŜesz ubiegać się o pomoc prawną. Pomoc prawna nie jest
przyznawana automatycznie i nie jest udzielana natychmiast, lecz na późniejszym etapie
postępowania.
*Postępowanie prowadzone jest na piśmie. Dlatego teŜ zwykle nie ma rozprawy, a o kaŜdej
decyzjipodjętejprzezTrybunałzostanieszpoinformowanypisemnie.
Wjakisposóbprowadzonejestpostępowanie?
*Trybunał musi najpierw zbadać, czy Twoja skarga jest dopuszczalna. Oznacza to, Ŝe sprawa
musi spełniać pewne wymogi określone w Konwencji (zobacz „Jakie warunki muszę spełnić,
ŜebymmógłzłoŜyćskargę?”)Jeśliwarunkiteniesąspełnione,skargazostanieodrzucona.Jeśli
postawiłeś kilka zarzutów, Trybunał moŜe jeden lub kilka z nich uznać za dopuszczalne a inne
odrzucić.
*Jeśli Twoja skarga lub któryś z zarzutów zostanie uznany za niedopuszczalny,
decyzjatajestostatecznainiemoŜebyćzmieniona.
2
3
FormularzskargidostępnyjestnastronieinternetowejTrybunałuiBiuraInformacjiRadyEuropy.
*Jeśli Twoja skarga lub któryś z zarzutów zostanie uznany za dopuszczalny, Trybunał będzie
zachęcał strony (Ciebie i zainteresowane państwo) do polubownego załatwienia sprawy. Obie
strony zostaną wezwane do zawarcia porozumienia kończącego sprawę. Jeśli ugoda nie
zostanie osiągnięta, Trybunał rozpatrzy skargę co do meritum – to znaczy zdecyduje, czy
nastąpiłonaruszenieKonwencji,czyteŜnie.
Jakdługobędęmusiałczekać?
Zpowoduaktualnychzaległościwrozpatrywaniuspraw,byćmoŜebędzieszmusiałczekaćrok,
zanim Trybunał rozpocznie wstępne badanie Twojej skargi. Niektóre skargi mogą zostać
potraktowane jako pilne i rozpatrzone priorytetowo, szczególnie gdy składającemu skargę
zagraŜabezpośrednieniebezpieczeństwofizyczne.
COMOGĘUZYSKAĆ?
Jeśli Trybunał uzna, Ŝe doszło do naruszenia Konwencji, moŜe przyznać Ci „słuszne
zadośćuczynienie” –sumę pieniędzyjako odszkodowanie za pewnego rodzajustraty. Trybunał
moŜe teŜ zaŜądać od odnośnego państwa zwrotu wydatków poniesionych przez Ciebie na
przedstawieniesprawy.JeśliTrybunałuzna,Ŝeniebyłonaruszenia,niebędzieszmusiałpokryć
Ŝadnychdodatkowychkosztów(takich,jakteponoszoneprzezpozwanepaństwo).
ProszęzauwaŜyć,Ŝe:
*Trybunał nie jest upowaŜniony do uniewaŜnienia decyzji krajowych lub uchylenia krajowych
przepisówprawnych.
*Trybunał nie jest odpowiedzialny za egzekwowanie swych wyroków. W momencie wydania
wyroku, odpowiedzialność przechodzi na Komitet Ministrów
3
Rady Europy, którego zadaniem
jest nadzorowanie wykonania wyroków i zapewnienie, aby wszystkie odszkodowania zostały
wypłacone.
CZEGOEUROPEJSKITRYBUNAŁPRAWCZŁOWIEKANIEMOśEDLAMNIEZROBIĆ?
*Trybunał nie działa jako sąd apelacyjny wobec sądów krajowych; nie rozstrzyga spraw
ponownie,niemoŜeuniewaŜnić,zmienićlubzrewidowaćichdecyzji.
*Trybunał nie podejmie interwencji w Twojej sprawie bezpośrednio w organie władzy, na
któregodziałaniaskarŜyszsię.
*TrybunałniepomoŜeznaleźćaniopłacićprawnika,którysporządziłbyTwojąskargę.
*Trybunał nie moŜe udzielać informacji o przepisach prawnych obowiązujących w państwie
przeciwktóremuskierowanajestTwojaskarga.
*Nie moŜesz złoŜyć skargi na naruszenie innych instrumentów prawnych niŜ Europejska
Konwencja Praw Człowieka, takich jak Powszechna Deklaracja Praw Człowieka czy Karta Praw
Podstawowych. Nie powinieneś, na przykład, mylić Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z
TrybunałemSprawiedliwościWspólnotEuropejskich,którymasiedzibęwLuksemburgu.
WięcejinformacjioEuropejskimTrybunalePraw
CzłowiekamoŜnaznaleźćnastronieinternetowej:
www.echr.coe.int
Składającysięzministrówsprawzagranicznychpaństwczłonkowskichlubichzastępców.
4
3
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
